¿Qué es el análisis contrastivo? ¿Para qué sirve al aprender español?

El análisis contrastivo es la comparación de los sistemas lingüísticos de dos lenguas, por ejemplo el sistema fonológico o el sistema gramatical.

La utilidad de esta comparación a la hora de aprender una lengua extranjera se basa en tres ideas principales:

• muchas dificultades son causadas por la interferencia de la lengua nativa
• estas dificultades pueden predecirse gracias al análisis contrastivo
• el profesor y sus materiales pueden emplear el análisis contrastivo para reducir los efectos de la interferencia

La efectividad del análisis contrastivo difiere según numerosos factores. Es más frecuente en cuestiones relacionadas con la pronunciación.